Kada te sopstveno srce upita

Ne postoji ništa na čemu bi trebali da budemo toliko zahvalni kao na poslednjoj rečenici poeme koja glasi: “Kada te sopstveno srce upita.”

 

Reći drugima

Da je to glasina

Neće biti dovoljno.

Kada te sopstveno srce upita,

Šta ćeš odgovoriti?

 


Hagakure – U sjenci lišča; Jamamoto Cunetomo (1659-1719)

Prevod sa engleskog jezika Branimir Đalić; IP Babun

 

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. Odjava /  Promijeni )

Google photo

You are commenting using your Google account. Odjava /  Promijeni )

Twitter slika

You are commenting using your Twitter account. Odjava /  Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. Odjava /  Promijeni )

Povezivanje na %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.