Nasilje i vandalizam u Londonu prijete da će izmaći kontroli. Nemiri su nastavljeni i protekle noći kada su se proširili i na Birmingam, a jutros rano je došlo do nereda i u Liverpulu i Bristolu.
izvor:telegraph.co.uk
U pojedinim dijelovima grada su zapaljene cijele ulice, a čini se da policija i vatrogasci nisu više u stanju adekvatno reagirati.
Britanski premijer David Cameron bio je prisiljen prekinuti odmor i vratiti se u London zbog nereda koji su počeli u subotu u siromašnom dijelu glavnog britanskog grada Totenhemu. Cameron je za danas zakazao hitnu sjednicu Vijeća za nacionalnu sigurnost kojoj će prisustvovati i zamjenik premijera Nick Clegg, ministrica unutarnjih poslova Theresa May i gradonačelnik Londona Boris Johnson koji su također prekinuli godišnje odmore.
Šef londonske policije Tim Godwin zatražio je od stanovništva da napuste ulice, a od roditelja da zadrže djecu u kućama. Mediji izvještavaju da postoje i grupe djece između deset i 14 godina među nasilnicima koji ruše i pale sve pred sobom. Prema navodima ministrice unutarnjih poslova May do sada je uhapšeno više od 200 osoba koje su učestvovale u neredima, a protiv nekih je već podignuta optužnica.
„Budimo sasvim jasni: nema opravdanja za nasilje, ne postoji izgovor za pljačku, nema opravdanja za razbojništvo. Policija će istražiti ono što je dovelo do ove situacije. Međutim, ne postoji izgovor za nasilje i pljačku na ulicama,“ rekla je ministrica May.
Policija se optužuje za rasizam
Neredi su počeli u subotu u Totenhemu, siromašnoj londonskoj četvrti. Dva dana prije toga u ovoj je četvrti ubijen 29-godišnji crnac Mark Duggan u pucnjavi jednog policajca. Još uvijek je nejasno da li je Duggan, za kojeg se vjeruje da je pripadnik bandi i narko-scene, prvi otvorio vatru. Rezultati balističkih nalaza trebali bi biti poznati danas.
Policija navodi da je on pucao na policijsku kontrolu iz jednog taksija. Britanski mediji navode da je metak, koji je pogodio uređaj za radio-vezu jednog policajca, potiče iz policijskog oružja. Članovi crnačkih udruženja u Totenhemu optužuju policiju za rasizam. Nakon ovog događaja su nasilnici svih nacija počeli sa rušenjem i paljenjem ureda, stanova, supermarketa, policijskih automobila, poznatih londonskih autobusa na dva sprata, drugima riječima svega što im se našlo na putu. Od pojedinih kuća u Totehemu ostali su samo temelji. Brojne porodice su ostale bez krova nad glavom.
„To apsolutno nema nikakve veze sa ubistvom Marka Duggana,“ rekao je zamjenik britanskog premijera Nick Clegg navodeći da je nasilje potpuno neprihvatljivo. Britanske vlasti su šokirane razmjerama nereda koji su najveći u posljednjih 20 godina.
izvor: Beta, 07. avgust 2011.
U londonskoj četvrti Totenhemu sinoć su izbili neredi u kojima su zapaljena dva policijska vozila i autobus dabl-deker, zbog toga što je policija u četvrtak ubila jednog dvadesetdevetogodišnjeg mladića na ulici u tom kvartu, prenose agencije.
Očevici navode da je između 400 i 500 razjarenih ljudi blokiralo policijsku stanicu u Totenhemu, posle čega je u taj kvart moralo da bude poslato pojačanje.
BBC prenosi da su u napadima povređena osmorica policajaca, koji su sa povredama glave prebačeni u bolnicu. Napadnut je i reportažni kombi BBC-ija.
Na ulicama Londona do kasno u noć čule su se sirene, a protiv demonstranata intervenisala je specijalna policija u punoj opremi i na konjima. Policija navodi da je u neredima učestvovalo oko 300 ljudi.Opljačkano je i više prodavnica, a britanski mediji navode da su se na ulicama mogli videti ljudi koji iz prodavnica odnose sve do čega su mogli da dođu.
Totenhem je jedna od najsiromašnijih četvrti u Londonu u kojoj su se i ranije događali slični neredi.
U tom kvartu 1985. godine jedan policijac je izboden nožem dok je pokušavao da pomogne vatrogascu, a oko 60 policajaca povređeno je u sukobu sa građanima koji su izašli na ulicu zbog toga što je jedna lokalna meštanka umrla od srčanog udara u trenutku dok joj je policija pretresala stan.
Policija navodi da će istražiti kako je došlo do ubistva Marka Dagana (29), što je bio razlog za izliv besa lokalnih građana i blokadu policijske stanice. Prvobitno je saopšteno da je mladić poginuo u oružanom obračunu sa policijom.
javniservis.me 
Ne vjerujem da iza ovih nereda stoji ubistvo…Ovo vise izgleda da je bio neki moleban.
Ostro osudjujem primjenu sile protiv mirnih prodemokratskih demonstranata i pozivam na ostavku kraljice, premijera i parlamenta i da se sva vlast da nekom prelaznom savjetu kojega upravo i priznajem.
Great! ;)
http://www.tportal.hr/vijesti/svijet/142504/Uzasnuti-Cameron-zaprijetio-nasilnicima.html
“policajci pozvani natrag na dužnost s godišnjih odmora te da će večeras ulicama Londona patrolirati 16.000 policajaca. ”
Koliko policajaca juri Džordža?!
16.000 policajaca juri Džordža ulicama grada Čikaga, a njega boli…
Kad bi kod nas pozvali sa odmora javnu, tajnu policiju i “ušno” sezona bi potpuno trokirala.
Omladina je u beznadeznoj situaciji a drzava,banke,policija,citavo drustvo cine sve moguce da im upropasti zivot,sto rade na svakom koraku i u svakoj situaciji.
Studentima su povecali skolarinu sa 2-3000 na 9000 godisnje koje ce vaziti od sledece godine.Bice jos studentskih pobuna i jako ce tesko vecina prihvatiti tako velke ciene skolarina. 4 godine po 9000 je 36000 a to ce trebati da se vrati u roku od 20 godina sa kamatama ce biti oko 80000.neko je juce dao informaciju da ce vrlo malo ljudi biti u stanju da vrati te pare.plus hipoteka na stan koja ne moze biti ispod 500 000 onda dolazimo do cifre od skoro 600 000 funti.
U prevodu znaci da morate biti stalno zaposleni i imati dobru platu .Stalno zaposlenje ,znaci permanentnu poslusnost i borbu za radno mjesto,gdje je konkurencija velika.cesto se dogadja sluzbenicima u Vecim kompanijama da jednoga dana na ulazu ,recimo banke,security oduzme vase kljuceve od kancelarije i vasu propusnicu i nedozvaljavaju vam vise da udjete u kancelariju.plase se da ne dodjete do kompjutere i ne napravite haos.Posalju vam postom sve vase stvari i obicno godisnju platu ali nemate posao vise. i banke to znaju ali ubrzo sazna i supruga.U protivnom banka uzima kucu prvom prilikom a supruga vas ostavlja i vodi djecu ili vas istjera iz kuce i dovede ljubavnika koji tuca zenu.sina i cerku naizmjenicno.To vam je tipicna slika danasnje Britanije.Ako naljutite suprugu,samo pozove policiju i gotovi ste,uzmu vam DNK i registrovani ste sa ostalim kriminalcima.
Ucitelj je osamario 12 godisnju kcerku,ona je zvala policiju koja ga je odmah uhapsila.Sud ga je oslobodio krivice,ali ima kriminalni rekord i zbog slabe kontrole temperamenta,otpusten je sa posla iz skole i sada ne radi.
omladine je nezaposlena,nema novca za prezivljavanje i ne moze da plati ni stan ni hranu. Vi imate na ulici bukvalno svaki dan u drugoj i trecoj zoni rat za parking izmedju vozaca i naplacivaca parkinga .To je nezamislivo maltretiranje svakog dana.Izbacivanje i iznosenje smeca predstavlje permanentan izvor sukoba izmedju gradjana i radnike lokalnih opstina.
Svakodnevno cijene hrane ,poreza,usluga,goriva skacu i po 18% za nekolko mjeseci.Mladi ljudi osjecaju da ako nemaju dovoljno skole i pomoc od roditelja njihova svakodnevnica je beznadezna.Istovremeno ste bombardovani svugdje i na svakom mjestu ,novim mobilnim telefonima,I pad,Iphone,blakbery,skupa odjeca,obuca,skupi vecernji izlasci, istovremeno mediji prikazuju glumce,pjevace,fudbalere kako trose ogromne svote na besmislene ludorije.
Svjetina moze samo da gleda i sanja o takvom standardu i onda se pojavi mala iskrica i sve puca kao mjehur od sapunice.
Ali misli da je ovo samo uvertira za 2012 a po kartama iluminata bice svasta ,narocito tokom olimpijade.Zivi bili pa vidjeli,obratite paznju na simboliku logoa za olimpiske igre 2012,nijusu brojevi nego slova ZION.
Zato sam ja i preselio porodicu 2008 za Crnu Goru .pa cemo zajedno sa vama gledati uzbudjenja na TV.
http://www.politika.rs/rubrike/Svet/Anarhija-u-novim-patikama.lt.html
Johnny,
da li u nemirima ucestvuju svi, nezavisno od boje koze, religije???
Da li je ovo protest cisto iz socijalnih razlika (koje si gore objasnio) ili ima veze sa emigrantima, manjinama…???
Engleska je tipican primjer onoga sto “vladari” zele da postignu na globalnom nivou – totalnu kontrolu, kontrolu bijesa i nezadovoljstva, kontrolu svega.
Jedno je sigurno, veliki protesti, narocito mladih, se mogu ocekivati i u Spaniji, i u Portugaliji, i u Francuskoj, i u Italiji, a kolikogod zvucalo nevjerovatno, mislim i na Balkanu. Ali videcemo…
Oko tajnih drustava ne znam koliko neki moji prijatelji, pa mi je i njihova povezanost sa logom olimpijskih igara nije najjasnija, a zelio bih pojasnjenje jer me interesuje.
Cim demonstranti formiraju prelaznu vladu, odmah ih priznati i proterati britanske diplomate sa Balkana, a onda Brazil, Rusija, Indija i Kina da zatraze ostavku premijera Kamerona i cele Vlade. Ukoliko ne ispune zahteve, poceti sa bombardovanjem ciljeva po Britaniji.
http://www.index.hr/vijesti/clanak/uzivo-s-londonskih-ulica-pogledajte-kako-je-pisac-howe-spustio-drskoj-voditeljici-bbca/565688.aspx
http://www.index.hr/vijesti/clanak/prosvjedi-imaju-globalno-lice-cileanski-studenti-imaju-jaja-i-idu-do-kraja/565715.aspx
Gospodo,put kapitalizma nema alternative.
ne moze se nazad putevima komunizma i socijalizma koji su u drace zarasli ,kina i ostale zemlje koje spominjete posle su putem kapitalizma.
svijet koji upravlja kapitalizmom je svjestan krize i traze se rjesenja ali samo na putu kapitalizma,
kako HAJAK rece
.. …ne zelim da ne radim nista, na tom putu ima toga dosta da se radi……
a vi sto prizeljkujete da amerika i engleska bude zemlja proletera, i da ce se nasi studenti dici a i ako se dignu treba da se dignu na popravku kapitalizma pogotovo ovog naseg a ne na skretanje puta u socijalizam ili komunizam.
NEREDI koji se već danima prelijevaju engleskim ulicama izazvali su veliku pozornost svjetske javnosti i medija, koji su, izgleda, ostali zatečeni magnitudom iskazanog nezadovoljstva i destrukcije. Pale se automobili, pljačkaju trgovine, baca se kamenje na policiju, uhićuju se izgrednici, sazivaju sjednice parlamenta… Ali može li itko točno reći da zna što se zapravo događa u Engleskoj?
Analitičari i promatrači donijeli su čitavu plejadu objašnjenja za val nasilja koji je preplavio Englesku. I dok se sam početak izgreda mogao objasniti osjećajima nepravde i nejednakosti koji frustrira crnačku zajednicu, pogotovo u pogledu kako ih tretira britanska policija, velik broj bijelaca i Azijata koji su se kasnije pridružili nemirima otvorio je nova pitanja. Postalo je jasno da manje više svi mladi u Engleskoj dijele depresivnu ekonomsku i socijalnu sudbinu.
“Pridružite se zabavi!”
Kao i uvijek u ovakvim situacijama, prisutan je i element rekreacijskog izgredništva, motiviranog čisto potrebom suprotstavljanja vlastima. “Pridružite se zabavi”, vikao je jedan mladić u Hackneyu. “Ovi ljudi nemaju razloga prosvjedovati. Nema tog osjećaja nepravde koji može dovesti do ovoga”, kazao je Shewan iz mančesterske policije.
Sve to uzevši u obzir, njemački list Der Spiegel analizirao je način na koji su ostali mediji u Njemačkoj pisali o situaciji na engleskim ulicama i pokazao kako pogledi na istu situaciju mogu biti dijametralno suprotni, pogotovo kada se u obzir uzme politička orijentacija promatrača.
Süddeutsche Zeitung koji prezentira lijevi centar
“Malo koji grad na svijetu ima takvu koncentraciju bogatih ljudi kao London, ljudi za koje ekonomska predstavlja nešto potpuno neopipljivo. Za njih brutalan plan štednje kojeg provodi Cameronova liberalno-konzervativna vlada ne predstavlja ništa, dok za većinu ostalih to znači da više neće moći otplaćivati hipoteke na vlastite kuće. U tom ozračju treba promatrati i ove nerede koji se odvijaju u socioekonomski zapuštenim dijelovima Londona i zemlje. Svatko tko kaže da je iznenađen ovim razvojem događaja naprosto negira realnost. Iza blistave fasade Britanije nakupljeno je toliko jada i bijesa, da je bila dovoljna jedna iskra da potakne eksploziju.”
“Pametni analitičari s pravom povlače paralele ustanka u Engleskoj s onima u arapskim zemljama, jer je suština ista. Britanski tinejdžeri možda jesu građani funkcionalne demokracije, najstarije na svijetu čak, ali njima izbori ne predstavljaju ništa jer to neće promijeniti njihovu osobnu situaciju. Njihova perspektiva jednaka je onoj mladih u Kairu: trebaju potpore za nezaposlenost, dva posla, državne subvencije i možda malo sitnog kriminala samo da bi ostali na površini. U nijednoj europskoj zemlji nije nejednakost tako klasno strukturirana kao u Britaniji. Danas, kao i u prošlosti, čovjekovo podrijetlo u najvećoj mogućoj mjeri određuje njegovu sudbinu. Rodi se siromašan i ostat će siromašan, a to ćeš prenijeti i na vlastitu djecu.”
“Pobuna i neredi nisu samo britanski problem. Socijalni nemir guta europske zemlje, koje na vlastite 20-godišnjake prebacuju teret duga kojeg je stvorio lagodan život postratnih generacija. Neredi su samo ružno lice ove “izgubljene generacije”, ali realno lice. Svi su oni izgubljeni, neovisno o tome gdje se nalaze.”
Konzervativni Frankfurter Allgemeine Zeitung
“Naravno da će se razgovor opet skrenuti na temu visoke nezaposlenosti među mladima, socijalno isključivanje i manjak šansi. Te se fraze uvijek koriste da se objasne, ako ne i opravdaju, slučajevi u kojima se mladi ljudi ponašaju strašno nasilno i odbijaju priznati ikakav autoritet.”
“Da, jadni životni uvjeti zaista su jadni, ali to nije izlika za uspostavu bezvlađa. Policija ne smije ulice prepustiti izgrednicima. Političari moraju dobro razmisliti da li je mekan stav kojeg su naredili policiji dovoljan za obračun s huliganima, ili je riječ o pozivnici za brutalan ulični kriminal.”
Die Tageszeitung koji naginje ljevici
“Ova situacija na ulicama Londona nema nikakve veze sa društvenim prosvjedom. Nema tu ni jasnih političkih ciljeva ni organiziranog vodstva. Nažalost, njihove žrtve platit će cijenu socijalnog kolapsa. Bezbrojni vlasnici malih dućana, koji ionako plešu po ivici siromaštva, sad gledaju u ruševine svojih trgovina dok njihove mušterije kupuju u supermarketima i šoping centrima.
“Inspirirajuća je upravo reakcija lokalnih zajednica. Ozlojeđeni destrukcijom mladih, sami se organiziraju u akcije čišćenja i saniranja štete. To pokazuje da socijetalne snage imaju bolju imaginaciju od vlade kad je riječ o obračunavanju s društvenim tenzijama.”
Financijski dnevnik Handelsblatt
“Izgredi otkrivaju fundamentalne socijetalne probleme koji se protežu puno dalje od Londona i Engleske. Oni su preduboki da bi ih se moglo riješiti kratkoročnim mjerama štednje. Pljačke nije bilo samo u “problematičnim područjima” Pljačkalo se i u bogatom Notting Hillu, kao i u trendy kvartu Claphamu u kojemdominira srednja klasa. Pobune otkrivaju eroziju društva na njegovim rubovima, koju su uzrokovale duboko zacementirana nejednakost, slabljenje društvenih normi, nagomilana frustracija i nedostatak šansi ta niže klase.”
Beskrupulozni dio društva pokazuje svoje skriveno lice, bez obzira da li to radi na stanicama metroa u Njemačkoj ili na ulicama Londona. Izgredi pokazuju da neki ljudi naprosto uživaju u nasilju, kojeg primjenjuju bez ikakvih inhibicija kad im se pruži šansa”
Financial Times Deutschland
“Neredi su odraz frustracije britanskom elitom. Ona se sistematski kompromitirala posljednjih godina. Postavljaju se kao uzori časti. A u jeku ekonomske krize političari ogrezaju u korupcijske skandale. Zatim slijedi Murdochov skandal koji opet otkriva pravu sliku politike i medija. Ako elite ne shvaćaju zakone ozbiljne, zašto bi mi? To je najopasnije pitanje za svako društvo.”
Ljevičarski Berliner Zeitung
“Ova zemlja izgubila je vjeru u svaki vid autoriteta: banke, političare, medije, policiju, škole. Korupcija je zahvatila sve razine, čak i obitelj. Postoji generacija koja odrasta bez ikakvih vrijednosti. Čak i kada se vatre ugase, a ulice očiste, dublji problemi će ostati. Potreban je netko tko će reći neugodnu istinu. Bogataš Cameron sa svojom ženom barunicom baš i ne može shvatiti što se događa. On može samo govoriti u prazno. Sve će ostati isto – do sljedeće pobune.”
Konzervativni Die Welt
“Ustanak u Londonu je forma huliganizma koju provode luzeri. Luzeri koji žive društvu koje tim luzerima više nema što ponuditi. Ti ljudi više nemaju nikakvih vrijednosti. Navikli su se isisavati novac iz države, a onda se žele kada pomoć više nije tako izdašna kao prije. To je problem koji očekuje mnoge Europljane, pogotovo mlade. Većina europskih zemalja živjela je iznad svojih mogućnosti i svi će redom morati smanjiti svoju potrošnju.”
“S takvim razvojem događaja, zastarjele iluzije o prosperitetu će se rasplinuti. Ponajprije san da će stvari biti bolje bez da uložimo ikakav trud. Europa je zadnjih 66 godina imala mir ponajprije zbog darežljivih država blagostanja. No ti dani su gotovi, a snaga europske demokracije sad će se mjeriti prema sposobnosti svojih društava da mijenjaju svoje vrijednosti kako bi reflektirale realnost”.
http://www.index.hr/vijesti/clanak/mediji-u-raskoraku-moze-li-itko-reci-da-zna-sto-se-zapravo-dogadja-u-engleskoj/565915.aspx
nijesam otvarao javni servis nekoliko dana pa cu Galandi odgovoriti sjutra